There’s a way to improve on the traditional to-do list, and that’s with Kanban, a system of workflow organization the world by storm.